鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 草衣木食(意思解释)
- 十万火急(意思解释)
- 合浦珠还(意思解释)
- 聋者之歌(意思解释)
- 杀手锏(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 材轻德薄(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由漢語字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 轮扁斫轮 | 轮扁：春秋时齐国有名的的造车工人；斫轮：用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。 |
| 哀而不伤 | 哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 无恶不作 | 恶：坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
| 貌合神离 | 貌：外表；神：内心。指外表上一致；内心里不一样。形容表面上关系很融洽；而实际上各怀心思。 |
| 行不副言 | 谓言行不一。 |