fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由漢語字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
交浅言深 跟交情浅的人谈心里话。
海内存知已,天涯若比邻 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
物美价廉 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
志在千里 形容志向远大。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音